不知道有沒有人認(rèn)識他們那邊的人,那里邊有一些可能的錯(cuò)字或標(biāo)點(diǎn)我將其記下來了,本來想直接發(fā)信給他們出版本社的,可是沒有一個(gè)電子郵件。如果論壇上有人認(rèn)識他們那邊的人不妨將這個(gè)消息帶給他們。請他們檢查一下了,謝謝!
2004年4月第二版
6 降心火下交手腎
20 足太陽脾。。。。作強(qiáng)之官出技巧
58 少陽與太陰為表里
66 桂桂湯
78 斷為無陽隨陰氣
83 已知士氣不實(shí)
94 健脾除溫
95 阻在下焦;腹?jié)M癥作(此處標(biāo)點(diǎn)符號可能用錯(cuò))
96 故宜回陽納氣濕補(bǔ)為先
109 陰氣自然必盛,陽氣盛必上騰
127 前腎往往用于血虛
發(fā)熱之癥頗效
154 肺燥津枯,陰極生陽
155 余細(xì)維此理
203 冬心
咳嗽205 溫病傷人身之陽
216 在上者,仲景用硅枝以扶心陽
223 成乎八封
229 醫(yī)理圓通(此后的醫(yī)理圓通卷一,全部寫錯(cuò))
240 桂苓木甘湯
259 陽虛陰慮為要…無有定時(shí)
261 如遇頭通如裂
264 瞳神屬腎
284 亦有陰寒已級
291 玉莖之舉,必須心火不照
299 桂苓木甘湯
317 有因腎陽衰而不通啟真水上升以交于心
318 下可用三一承氣湯
324 草管人命
343 可見當(dāng)時(shí)
痔病校多
379 無精一耗
418 無元非這一點(diǎn)胎元流行
527 桂板湯主之
527 宣某湯
534 皮毛獨(dú)疏之胃
535 初報(bào)
桂枝湯
571
附子現(xiàn)中湯
577 太陽底面,即是少陽
581 “嘔家不可用
桂枝湯,以甜故也”(這個(gè)桂枝湯幾字應(yīng)為建中湯)
586 上四味,以不四升
628
茯苓桂枝
白術(shù)甘草泌方
636 甘草甘濕
637 煩躁一讓
658 去麻其加附子
708 苦脈見澀
710 陽膽病
717 渴者屬陽陰
734 小
柴胡湯主三
735 默默不欲食,少陰之屬證也
740 故不可不
745 怫郁:此外是遏郁之意
751 葉法取效簡捷
754 陽微、言風(fēng)邪之輕(此處標(biāo)點(diǎn)有問題)
756 此節(jié)乃太陰表邪入里
766 則陰陽俱紫
786
桃花湯及治少陰虛寒下利
791 消種止痛
812 下列厥逆
814 下部脈:指遲脈而言
816 干
姜黃苓
黃連[
Last edited by ylliu on 2006/5/22 at 05:43 ]
-----------的確錯(cuò)別字不少。不過,以這本書的銷售狀況來說,估計(jì)猴年馬月才會(huì)出下一版吧?
-----------像樓主這種熱心的人才,迎歡加入本站校對的隊(duì)伍。
http://www。37tcm。net/forum/viewthread.php?tid=13546&fpage=1
請看1樓文及相關(guān)鏈結(jié)。
http://www。37tcm。net/forum/viewthread.php?tid=13517&fpage=1
http://www。37tcm。net/forum/viewthread.php?tid=11148&fpage=1
[
Last edited by 古月 on 2006/4/4 at 11:53 ]
-----------鄭欽安醫(yī)書闡釋合集中P188頁,有兩處將‘
干姜’搞成‘于姜’了。用‘于姜’搜索即可找到兩處。
-----------樓主能把正確的給更正出來嗎?
-----------2006年4月第2版有了較大改正,但仍有部分錯(cuò)誤存在
-----------正如樓主所言,此書錯(cuò)誤甚多,樓主所列不及其三分之一。今補(bǔ)列數(shù)款于下:
4.8 先無乾金所化 正:先天乾金所化
9倒10 顧二火不可分 故二火不可分
12倒7 至己而龍?bào)w混全 至巳而龍?bào)w混全
15圖表
16圖表
17圖表
18圖表 (以上圖表均有誤)
21倒2 鄭氏本華陀 鄭氏本華佗
40倒7 說主元?dú)鈹〗^ 亦主元?dú)鈹〗^
41倒13 必胸下結(jié)鞭 必胸下結(jié)鞕
68倒9 芍、棗甘合 芍、棗相合
……
等等,錯(cuò)誤甚多,不能一一羅列。