《中國近代中醫(yī)藥期刊匯編》(以下簡稱《匯編》)洋洋212冊,終于由
上海中醫(yī)藥大學(xué)和上海辭書出版社共同編纂出版了。編這套書頗有偶然性,可以說它發(fā)端于2007年初我與段逸山先生在北京開會期間的一次夜宿閑聊。段老現(xiàn)為上海中醫(yī)藥大學(xué)的終身教授,那時他還是圖書館館長,正帶著幾個博士生研究近代中醫(yī)藥期刊。他說近代中醫(yī)藥期刊研究者不多,而上海中醫(yī)藥大學(xué)收藏頗豐,這是個寶庫。段老的介紹讓我怦然心動,瞬間有了整理出版的構(gòu)想。近代科技類期刊多因科學(xué)技術(shù)的迅猛發(fā)展,至今僅存史料價值,可供科技史研究,而中醫(yī)藥期刊則不然,它是科技類期刊中唯一具有應(yīng)用和史料雙重價值的歷史文獻。一個世紀前的醫(yī)論、醫(yī)案、驗方,對于今天的中醫(yī)臨床和醫(yī)藥研究仍有著重要的參考價值,一些方藥至今仍應(yīng)用于臨床。鑒于此類期刊各大圖書館都稀有收藏,如能系統(tǒng)整理出版,對研究、繼承中醫(yī)藥學(xué)術(shù)意義重大。那晚我倆談得很興奮,可謂一拍即合,當即決定回上海后分別向各自領(lǐng)導(dǎo)匯報、立項。不久,在雙方領(lǐng)導(dǎo)和已故國醫(yī)大師裘沛然先生的支持下,上海中醫(yī)藥大學(xué)和上海辭書出版社成立了相應(yīng)的編纂工作班子,并以上海中醫(yī)藥大學(xué)圖書館、中醫(yī)博物館和上海辭書出版社圖書館的期刊收藏為基礎(chǔ),開始了長達5年的編纂歷程。
近代出版的醫(yī)藥類期刊多達數(shù)百種,其中屬中醫(yī)藥的有200多種,只是許多都是
曇花一現(xiàn),出了一、二期就偃旗息鼓的不在少數(shù),如何挑選期刊是首要的問題。段逸山先生為之確立了5條編選原則:一是強調(diào)以中醫(yī)藥為主;二是早期出版的;三是出版時間較長的;四是相對權(quán)威,影響較大的。以上4條原則保證《匯編》基本收全了近代中醫(yī)藥史上所有重要期刊。如《利濟學(xué)堂報》、《醫(yī)學(xué)報》、《紹興醫(yī)藥學(xué)報》、《中西醫(yī)學(xué)報》等均創(chuàng)刊于清光緒、宣統(tǒng)年間;《紹興醫(yī)藥學(xué)報》、《中西醫(yī)學(xué)報》、山西《醫(yī)學(xué)雜志》、《醫(yī)界春秋》、《國醫(yī)砥柱》等出版時間均長達10年以上;《三三醫(yī)報》的主編裘吉生,《紹興醫(yī)藥月報》的創(chuàng)辦人何廉臣、曹炳章,《沈陽醫(yī)學(xué)雜志》的主編張錫純、劉景素等都是一代中醫(yī)名家。第五條編選原則,是要選入一些具有特色的醫(yī)學(xué)期刊,如《醫(yī)文》、《中國女醫(yī)》等(前者以研究醫(yī)藥歷史文獻為主,后者則是唯一由女中醫(yī)編輯出版,面向全國女性中醫(yī)讀者的醫(yī)藥期刊)。按此原則,共選收了溫州、紹興、上海、山西、蘇州、廣州、沈陽、北京、天津、香港等地出版的49種重要期刊,按創(chuàng)刊時間依次編為5輯,于今年年初出齊。
一、色彩斑斕的歷史長卷
中醫(yī)是個相對保守、自我封閉的學(xué)術(shù)領(lǐng)域,為了保護獨門醫(yī)技,歷史上中醫(yī)有傳子不傳女、傳媳不傳婿的戒律。而近代中醫(yī)藥期刊的出現(xiàn),打破了中醫(yī)一脈相傳的沉寂局面,陳虬、周雪樵、王問樵、何廉臣、裘吉生、丁福保等一批名中醫(yī)相繼創(chuàng)辦了中國近代史上第一批著名的醫(yī)學(xué)刊物,他們利用期刊傳授醫(yī)技,開醫(yī)界風(fēng)氣之先。陳虬的醫(yī)學(xué)名著《蜇廬診錄》刊于《利濟學(xué)堂報》,記載了作者臨證的有效病案;《醫(yī)學(xué)報》刊登《朱雅南先生醫(yī)案》、《雪樵醫(yī)案》,并廣泛征求秘方驗方,獨到偉論公之于眾;《紹興醫(yī)藥學(xué)報》亦號召中醫(yī)藥界把自己的診療經(jīng)驗或心得,以醫(yī)案的形式公之于眾!秴R編》所收49種期刊可謂名醫(yī)薈萃,流派紛呈,這些交流大
大活躍了中醫(yī)藥界的學(xué)術(shù)氛圍,也為后人留下了一份珍貴的醫(yī)學(xué)遺產(chǎn)。
在20世紀初,報刊就如今天的網(wǎng)絡(luò),這種新興的傳媒以迅猛的速度發(fā)展,其內(nèi)容的豐富多樣性、報道的快捷性,都使它深受學(xué)術(shù)界和社會讀者的歡迎。近代中醫(yī)藥期刊呈現(xiàn)給大家的不僅是中醫(yī)藥有關(guān)的各種信息,也包含著社會瞬間發(fā)生的醫(yī)事新聞、各類時政要聞和社會文化信息。如《利濟學(xué)堂報》的“報錄”欄目,設(shè)有時事鑒要、洋務(wù)掇聞、學(xué)蔀新錄、農(nóng)學(xué)瑣言、藝事稗乘、商務(wù)叢談、利濟外乘、格致卮言、近政備考、經(jīng)世文傳、見聞近錄等11個子欄目,摘引的中文報紙有30余種,外文報紙20余種,在當時起到了放眼世界、傳播新學(xué)、激勵變法的作用。
《匯編》把《利濟學(xué)堂報》作為中醫(yī)藥期刊的源頭之作,盡管其版式裝幀依然傳統(tǒng),但出版周期及內(nèi)容已完全是現(xiàn)代期刊的模樣。之后半個多世紀里的49種期刊,是這一時期的歷史實錄,匯成了一幅色彩斑斕的歷史長卷。
二、從中西醫(yī)論爭想到的
期刊文獻中的中醫(yī)藥研究價值應(yīng)是顯而易見的,無須我贅言,而時時讓我激動的是撲面而來的大量有關(guān)中西醫(yī)論爭的信息。由于期刊有較強的時效性,一些重大事件都首先在期刊上反映。如1935年,時任行政院院長的汪精衛(wèi)致函立法院院長孫科,試圖阻礙《國醫(yī)條例》的頒布!夺t(yī)界春秋》主編張贊臣獲得《汪精衛(wèi)致孫科書》后,馬上拍攝制版,刊于該刊105期,并撰文《鳴鼓而攻》,置于期刊封面,成為爆炸性新聞。文章譏諷堂堂行政院院長汪精衛(wèi)“學(xué)上小老婆枕頭上告狀的本領(lǐng),這么黑里來,黑里去,做出不光明私請私托的事情”,語氣辛辣,毫不留情。在輿論的作用下,《國醫(yī)條例》終于得以頒布。
縱觀近代中醫(yī)藥期刊,中西醫(yī)匯通、中醫(yī)科學(xué)化、廢醫(yī)存藥、廢止中醫(yī),熱點話題不斷。這種爭辯或說是尋求中醫(yī)出路的探索,起源于清末國學(xué)大師俞樾(1821-1907,號曲園),他寫了《廢醫(yī)論》、《醫(yī)藥論》,首次對中醫(yī)理論加以否定。其后,貶斥中醫(yī)、推崇西醫(yī)的言論不絕于耳。近代史上不少名人如嚴復(fù)、梁啟超、陳獨秀、魯迅、胡適等都是反對中醫(yī)的激進人士。但奇怪的是,中醫(yī)屢遭打壓——不管是政府的力量,名人的影響,還是部分民眾的反對——還是未走向消亡,究其原因,其實很簡單,一句話:看好了病。中醫(yī)依賴的是自身的實力!我們今天通過近代期刊文獻去觀察這段歷史,更值得注意的是隱匿在抗爭喧囂之后的社會思潮的劇烈脈動,這或已遠遠超過了醫(yī)學(xué)史研究的范圍,這是中西兩種哲學(xué)觀、文化觀、社會觀在中國這一文明古國沖突與交融的過程,搞社會思想史研究的,大可從中窺斑見
豹。
三、珍貴史料比比皆是
有學(xué)者提到,早期期刊中西學(xué)名詞的翻譯尚很粗陋,但可貴的是,每篇文章都有著各自鮮活的思想與語言。這些文風(fēng)各異、觀點鮮明、暢所欲言的文章為學(xué)術(shù)界提供了一個可資利用的龐大素材庫。
《匯編》收入的第一種期刊《利濟學(xué)堂報》被學(xué)術(shù)界認為是中國第一份醫(yī)學(xué)院校校報,從這份珍貴的期刊,我們可以找到不少有意思的話題。如該刊的《醫(yī)歷答問》遵照“五運六氣皆始于大寒”之說,將農(nóng)歷的“大寒”至次年的“小寒”定為一年的始末,又按《素問·五常政大論》的五運法,推算丁酉年為“委和紀”,從而解釋了封面上原應(yīng)是“光緒二十二年十二月十八日大寒”的出版日,為什么標為“清光緒二十三年丁酉”、“委和紀大寒”的依據(jù)。這一看似不經(jīng)的改易,其實表現(xiàn)的是對皇權(quán)的挑戰(zhàn),或者說顯示了其時皇權(quán)的削弱,否則,代表皇權(quán)的紀年豈能是民間可以隨便置喙的!
中醫(yī)期刊往往以刊授的形式進行中醫(yī)的函授教育,早先函授教育的受業(yè)學(xué)生叫遙從弟子。這種教育方式始見于19世紀的英國,我國何時開始有函授教育,據(jù)《辭海》“函授”條介紹,“中國最早的函授教育機構(gòu)是1914年商務(wù)印書館創(chuàng)設(shè)的函授學(xué)校”。看了中醫(yī)藥期刊,發(fā)現(xiàn)中醫(yī)的函授教育始見于丁福保創(chuàng)辦的《中西醫(yī)學(xué)報》。該刊創(chuàng)刊于清宣統(tǒng)二年(1910年)四月,在創(chuàng)刊號上即刊發(fā)函授新醫(yī)學(xué)講習(xí)社的招生啟事、招生簡章、講義廣告等。該講習(xí)社規(guī)定學(xué)期為一年,期滿進行通信試驗,及格者給予證書。學(xué)員每月收學(xué)費2元,講義費7角,郵費3角。家貧者每月學(xué)費減半。丁福保創(chuàng)辦的函授新醫(yī)學(xué)講習(xí)社借助《中西醫(yī)學(xué)報》聯(lián)絡(luò)遙從弟子,造就了一批中醫(yī)人才,著名醫(yī)史學(xué)家陳邦賢就以“最優(yōu)等畢業(yè)”于該校 。函授新醫(yī)學(xué)講習(xí)社較之商務(wù)印書館的函授學(xué)校早了4年,開我國函授教育之先河。
辦得有聲色的中醫(yī)期刊除了專業(yè)要求外,也很注意開設(shè)各種特色專欄,載有各類醫(yī)事新聞、醫(yī)話、雜俎、逸聞,以及小說、詩歌等,以吸引讀者。如《紹興醫(yī)藥學(xué)報》有“雜著”一欄,征求各地醫(yī)俗?偩庺眉宰督B興之醫(yī)俗》,介紹紹興的家醫(yī)、神醫(yī)、江湖醫(yī)、官醫(yī)、半官醫(yī)等,對民間的庸俗、迷信之風(fēng)進行了尖銳的批評。這些一個世紀前的資料對我們今人研究地方習(xí)俗、地域文化是不可多得的寶貴資料。此外,該刊還刊登詼諧文、醫(yī)林外傳、小說等,諷刺時弊,詼諧有趣。又如《國醫(yī)導(dǎo)報》從第二卷起設(shè)立“雜俎”欄目,先后刊載吳去疾的《醫(yī)林外史》,黃勞逸的《夢與人生》、《酒與人生》,王英豪的《醫(yī)林軼聞》等!豆馊A醫(yī)藥雜志》設(shè)有“有趣的研究資料”、“零縑寸錦”、“醫(yī)林文藝”、“藝林雜記”等欄目,刊登與醫(yī)藥有關(guān)的國內(nèi)外奇聞趣事,以及詩歌、小說、小品等文藝作品,內(nèi)容豐富。中醫(yī)期刊的文學(xué)作品頗有特色,內(nèi)容都與醫(yī)有關(guān),或可稱為“醫(yī)事文學(xué)”。
四、拾遺補缺還原歷史
面對一個如此豐富的文化寶庫,編好《匯編》,盡可能地少留遺憾,是本書編委和編輯團隊的共同愿望。但當選目出來后,我們發(fā)現(xiàn)幾乎無一家圖書館的期刊可不用配補。以上海圖書館為例,該館期刊收藏是很豐富的,近代中醫(yī)藥期刊藏量在省市圖書館中名列前茅,而我們所收49種期刊的12萬余頁資料,上海圖書館館藏僅見1萬余頁。為了補缺配頁,我們先后查訪了50余家圖書館,甚至聯(lián)系私人藏家及上“孔夫子舊書網(wǎng)”搜索,只要能找到的,我們都不計工本進行聯(lián)系,以免遺珠之憾。對于缺期和期中的缺頁,實在無法補到,我們則予以說明,期待今后會有新的發(fā)現(xiàn)。在配補的過程中,我們發(fā)現(xiàn)許多期刊因歲月的侵襲,紙張都已風(fēng)化酥脆,不忍翻檢。通過這次整理影印出版,能使這些存世無幾的文獻化一為百,傳播后世,我們又暗自慶幸,頗感欣慰。
《匯編》反映了近代半個多世紀的中醫(yī)藥發(fā)展史,也展現(xiàn)了半個多世紀的社會發(fā)展史,內(nèi)容十分豐富,故而有學(xué)者譽之為近代的“百科全書”。為使這部“百科全書”的珍貴歷史信息不致流失,我們在編輯過程中充分留意原刊的細微末節(jié),以“存真”為第一要務(wù)。如早期的《利濟學(xué)堂報》,17冊(期)以后已找不到原刊,溫州圖書館藏有將原刊按內(nèi)容分卷匯編的本子。在編輯時,我們按原刊體例輯為“補遺”,以存其真。另如《醫(yī)學(xué)報》也是如此,匯訂本經(jīng)裁切、裝訂,已難見廬山真面目,編輯過程中我們將原刊內(nèi)容一一串聯(lián)起來,以便閱讀。另外,值得注意的是期刊的廣告。這些廣告有開業(yè)醫(yī)師的介紹,有中西藥廠的成藥宣傳,有醫(yī)籍出版的消息等等,不一而足,可供企業(yè)、藥品、醫(yī)籍文化等多角度研究之用。我們甚至將一些隨刊發(fā)送的插頁、讀者聯(lián)系卡、讀者意見征詢表、征訂單也盡可能作為附件刊印在當期期刊的后面,雖是片紙只字,亦可寶貴,以便滿足不同研究者的需要。
在全書編完出版后,編委會又迅速開始了《中國近代中醫(yī)藥期刊匯編總目提要》和《中國近代中醫(yī)藥期刊匯編索引》的編輯出版工作。目前《中國近代中醫(yī)藥期刊匯編總目提要》已順利出版,《中國近代中醫(yī)藥期刊匯編索引》正在加緊編纂之中,相信這兩部配套工具書的出版將會為學(xué)術(shù)界使用這套大型叢書帶來很多便利!
記者:王有朋
來源:中華讀書報