與瀕湖脈學白話解作者商榷
王 光 宇
瀕湖脈學白話解一書,由北京中醫(yī)葯大學中醫(yī)基礎教研室劉文龍、劉興仁、張保春老師編寫。從1961年始至2004年止,巳有三版計31次印刷。無疑對推廣中醫(yī)脈診具有不可磨滅的貢獻,三版說明三位老師對自巳的"白話解"定有增刪,以求精益求精,31次印刷證實其出版銷售面甚廣,對初涉或自學脈診者起到很大幫助,應是很受歡迎的一本書,我的弟子基本上人手一冊也證實了這一點。
但在學習白話解第三版與實踐中,個人發(fā)覺、自身體會與白話解有所不同,少數(shù)地方我認為可能"解"錯了!會導致初學者無所適從。因而個人將視可能逐次提出不同看法與三位老師商榷,若能對再版稍有稗益則本人興甚、學者幸甚!
澀 脈
個人認為澀脈在診斷疑難病、重病、危癥方面十分重要!因而基本認定常見病以"弦"脈為主要探求方向,而疑難病、重病、危癥則以澀脈研究為重點,凡我弟子能較穩(wěn)定摸出澀脈者,方才簽定師徒合同,否則雖登門而不簽合同。然而正好我與三位老師在澀脈白話解上差異較大,因而首篇即以評澀脈開始。
[瀕湖脈學原文]
澀脈,細而遲,往來難,短且散,或一止復來。([脈經(jīng)])。參伍不調(diào)([素問])。如輕刀刮竹([脈決])。如雨沾沙([通真子])。如病蠶食葉。
(白話解原文) 注:下面用(白文)
(白文)2,短且散:指澀脈脈象除往來艱澀外,還可兼見脈幅首尾俱短,不能滿部以及浮大虛散無根之象。
(商榷)以下為(商):同意前兩句,不同意"浮大虛散無根之象"解釋。因為依病體不一,患病不一,澀脈可在浮、中、沉取中均有可能出現(xiàn)。此句解釋與澀脈基本不沾邊,反有芤、虛脈影子。
(白文)3,一止復來:脈律不齊,時有一止。
(商)此解全錯,完全不搭界!好象在解釋結、代脈。實際感受1,順血流方向,先緩逐快、重似停,繼弱且散。(短且散) 2,反血流方向,三指各按壓至最強脈感處,此時靜心感受為初時慢,脈幅窄、逐快、寬,繼而重如踫牆突停,接著以較弱脈感返回。真如體狀詩所言:"散止依稀應指間"。心浮氣躁時難以感受到!
(白文)4,參伍不調(diào):即脈律參差錯雜,不甚調(diào)勻。參伍:錯綜之意。白文在后面參考欄3中又寫到:"參伍不調(diào)"較多醫(yī)家直釋為"三五不齊",似有不妥。因其與"結脈相混?"叁伍不調(diào)",出自{內(nèi)經(jīng)},根據(jù)前后文義,也未明指"三五不齊"。但澀脈主氣滯血瘀,脈律偶見一止,于理亦通。而偶見一止與"三五不齊"義理有別,讀者自辨。
(商)我不敢言"白文"對"參伍不調(diào)"釋義正確與否!此條另言一點感受:在有些病人脈上,有時感受到澀脈,緊接著又似乎沒有,遇到此類情況往耗時頗多去反復感受,人往有欲吐之感!此類病人儀器檢查結果往往偏輕,這種時有時無的現(xiàn)象能否解釋為"參伍不調(diào)"呢?
(白文)6,如雨沾沙:象雨點粘結的沙團一樣,稍觸即散。亦有解為雨落沙上,澀滯難流。備參。
(商)前一句尚可,后一句備參不宜深究。能否把解釋思維變一下,"天上下來的雨滴落在沙灘或沙堆上,撞擊而致沙向上散開,這同時也有點雨滴撞而停,繼而與沙短距離散開的"一止復來"感覺。[通真子]寫的是如"雨"沾沙,可沒寫"稍觸"即散。從字義上理解,本人認識是否更貼切些哩。
(白文)7,病蠶食葉:澀脈有如得病之蠶進食
桑葉,緩慢而艱難。
(商)我不知筆者養(yǎng)過蠶沒有,有不有真能摸出澀脈的時候或稱能否穩(wěn)定的摸出澀脈?我養(yǎng)過蠶,病蠶食葉是慢些,但在"慢"字上作解釋,那是不可能摸到澀脈的!李時珍家居湖北,農(nóng)事蠶桑其必有見聞!病蠶食葉初始尚較快,稍待無力而停,繼咬幾口又停。這一止而復來才能真正體會故人摸澀脈,雖感受形容譬如不一,但能摸出澀脈。在同一澀脈白話解上,不能互相呼應,差距如此之大,學者何從?
(白文)11,澀緣血少或傷精:澀脈的出現(xiàn)可因血液虛虧,精氣損傷,脈道枯澀不利所致。
12,反胃
亡陽汗雨淋:反胃,即
胃氣上逆而致
嘔吐;亡陽,指汗出過多而陽氣亡失。劇烈嘔吐或大量汗出,可致津傷血瘀,脈道不利,故可見澀脈。
(商)對此兩條內(nèi)"脈道枯澀","脈道不利"持異議。澀脈者年令有大小,其共同點應是"血少、傷精、氣滯、血瘀、",應是各種原因導致的脈道內(nèi)血、精、氣的虧損,瘀滯。與"脈道枯澀不利"似乎關系不大!
以上是個人對"白話解"不同看法,寫出來供白話解作者參考。
[
本帖最后由 王光宇 于 2009/1/30 09:52 編輯 m.zxtf.net.cn/hushi/]
-----------每人都有自己的理解.前提是有很好的古文底子.
-----------
原帖由 胡一段 于 2009/1/29 21:03 發(fā)表
每人都有自己的理解.前提是有很好的古文底子.
我覺得白話解作者們已經(jīng)寫得很不錯!我用了幾十年并無覺得無所適從,三十多年臨床也印證了這一切。每個人的悟性而已,很多人的指法不同也導致感受不一,號脈時用指尖或指腹,所得的感覺也不一樣。在那個時代背景出到那水平的書,已經(jīng)很不錯了,倒是停印后近年出的版本叫人難接受。
-----------樓主是在說1999年版吧?叫你的弟子都用1961年版好了。
-----------謝謝同仁!
-----------為王老師為中醫(yī)吶喊而感動。
王老師,我有一個建議不知妥否?
近讀李士懋的脈學心悟,他從肺之平脈多浮短而澀,認為澀脈就是往來蹇澀,認為只要脈來搏起之振幅小,就是澀脈。秦伯未在中醫(yī)入門中說的往來澀滯就是澀脈。
個人認為傳統(tǒng)中醫(yī)的澀脈與你認為的澀脈不同。不記得是那位前輩在論壇上說過:「澀脈」:指下濇滯不行:言三指之下無法感到脈波之前往,三指同時,垂直往上跳動。主氣滯血瘀,常與緩脈及小脈等氣血不暢之脈同見,此滑澀之脈。臨床之價值不甚重要,僅與其他之病脈相合,以為診斷之參考,并非處方之主要南針。而您認為的澀脈出現(xiàn)時均有重大病變。
金偉在他的金氏脈學中把澀脈改為澀搏。您曾在最初的時候把澀脈叫做滾珠脈。王老師您何妨把您認為的澀脈改個您認為合適的名字以區(qū)別于傳統(tǒng)的澀脈呢?這樣
更方便后學者掌握您的脈診方法。
請三思。冒犯了~~
-----------后學認為:輕刀刮竹([脈決])、如雨沾沙([通真子])、如病蠶食葉都是描述的一個過程,這三個場景與澀脈有相通之處。輕刀刮竹不是指竹子出了什么問題,病蠶食葉也不是說葉子的問題,如雨沾沙想要表述的應當也不是要說沙子如何如何。因此解釋為“象雨點粘結的沙團一樣,稍觸即散”不恰當。
《內(nèi)經(jīng)》中將滑與澀對舉,可見《內(nèi)經(jīng)》中的澀指的就是滯澀,不流利的脈象。比如,《素問 平人氣象論》有“脈小弱以澀,謂之久病”,《素問 調(diào)經(jīng)論》有“帝曰:陰盛生內(nèi)寒奈何?岐伯曰:厥氣上逆,寒氣積于胸中而不瀉,不瀉則溫氣去,寒獨留,則血凝泣,凝則脈不通,其脈盛大以澀,故中寒。”滯澀之澀脈可以大,也可以小,這與《瀕湖脈學》不同,《瀕湖脈學》中的澀脈是一種復合脈象,包含了細遲短澀。因此要把澀脈與單純滯澀之澀脈區(qū)分開來!稙l湖脈學》中的不少脈是復合脈,不是脈的名字所能完全概括的,澀脈是一個例子。又比如弱脈,沉細而柔,也是一種復合脈象,不單純是一個柔弱的弱字能完全概括。
還請王老師賜教。
[
本帖最后由 跌打丸 于 2009/5/11 23:05 編輯 m.zxtf.net.cn/rencai/]
-----------我認為澀脈,無所謂大小,無所謂快慢,指下一種不滑利,不順暢的得感覺