日常生活活動(dòng)(activities of daily living,ADL)是指人們?yōu)楠?dú)立生活而每天必須反復(fù)進(jìn)行的、最基本的、具有共同性的身體動(dòng)作群,即進(jìn)行衣、食、住、行、個(gè)人衛(wèi)生等的基本動(dòng)作和技巧。日常生活活動(dòng)能力對(duì)每個(gè)人都是至關(guān)重要的。對(duì)于一般人來說,這種能力是極為普通的,而在殘疾者,往往是難于進(jìn)行的高超技能。殘損的程度愈大,對(duì)日常生活活動(dòng)能力的影響愈嚴(yán)重?祻(fù)訓(xùn)練的基本目的就是要改善殘疾者的日常生活活動(dòng)能力,為此,必須首先了解患者的功能狀況,即進(jìn)行日常生活活動(dòng)能力的測(cè)定。
日常生活活動(dòng)能力的測(cè)定就是用科學(xué)的方法,盡可能準(zhǔn)確地了解并概括殘疾者日常生活的各項(xiàng)基本功能狀況,即明確他們是怎樣進(jìn)行日常生活的,能做多少日;顒(dòng),難于完成的是哪些項(xiàng)目,功能障礙的程度如何。因此,日常生活活動(dòng)能力的測(cè)定是功能評(píng)估的康復(fù)診斷的重要組成部分,是確立康復(fù)目標(biāo)、制定康復(fù)計(jì)劃、評(píng)估康復(fù)療效的依據(jù),是康復(fù)醫(yī)療中必不可少的重要步驟。
日常生活活動(dòng)能力測(cè)定的內(nèi)容較多,根據(jù)多數(shù)學(xué)者的意見,主要測(cè)定以下幾個(gè)大方面:
(一)床上活動(dòng)
包括在床上的體位變換、移動(dòng)和坐姿平衡。
1.體位變換
(1)躺臥←→坐起。
(2)向左、右翻身。
(3)仰臥←→俯臥
2.身體移動(dòng)
(1)向上、下移動(dòng)。
(2)向左、右移動(dòng)。
3.坐姿平衡
(1)軀干向前、后、左、右各方向活動(dòng)及轉(zhuǎn)身時(shí)的平衡-保持坐穩(wěn)。
(2)手臂伸向任何一方時(shí)的坐姿平衡-保持坐穩(wěn)。
(二)輪椅活動(dòng)
包括乘坐輪椅及對(duì)輪椅的掌握:
1.輪椅←→床
2.輪椅←→廁所
3.輪椅←→浴室(包括淋浴和盆浴)
4.對(duì)輪椅的掌握
(1)對(duì)輪椅的各部件的掌握。
(2)推動(dòng)或駕駛輪椅的方法。
(三)自理活動(dòng)
包括盥洗、修飾、穿衣、進(jìn)食:
1.盥洗-個(gè)人衛(wèi)生
(1)開關(guān)水龍頭。
(2)洗漱:包括洗臉、洗手、洗頭和刷牙。
(3)洗澡、淋浴或盆浴。
(4)對(duì)大、小便的處理,包括對(duì)尿壺、便盆及廁所的使用。
2.修飾-個(gè)人儀表
(1)梳頭。
(2)刮臉。
(3)對(duì)化妝品的使用。
(4)修剪指甲。
3.穿衣
(1)穿、脫內(nèi)衣、內(nèi)褲。
(2)穿、脫套頭衫。
(3)穿、脫對(duì)襟衫。
(4)扣扭扣、用拉鏈。
(5)結(jié)腰帶、系領(lǐng)帶。
(6)穿鞋、襪、系鞋帶。
4.進(jìn)食
包括對(duì)餐具的使用及進(jìn)食能力:
(1)持筷夾取食物。
(2)用調(diào)羹舀取食物。
(3)用刀切開食物,用叉叉取食物。
(4)用吸管、杯或碗飲水、喝湯。
(5)對(duì)碗、碟的把持,包括端碗、扶盤。
(四)閱讀和書寫
1.閱讀書、報(bào)
2.書寫姓名、住址
(五)使用電燈、電話
1.開、關(guān)電燈
2.打電話
(1)投硬幣。
(2)撥電話。
(3)接電話。
(六)使用錢幣
1.對(duì)錢包(錢夾)的使用。
2.對(duì)硬幣、紙幣的使用
(七)行走
包括輔助器的使用及室外內(nèi)、外行走:
1.輔助器的使用
(1)使用手杖。
(2)利用拐杖。
(3)穿載支架、支具或假肢。
2.室內(nèi)行走
(1)在水泥或泥土路面上行走。
(2)在地毯上行走。
3.室外行走
(1)在水泥或泥土路面上行走。
(2)在碎石路面上行走。
(3)上、下路邊石階。
(八)上、下樓梯
1.上樓梯(有扶手或無扶手)
2.下樓梯(有扶手或無扶手)
(九)乘公共汽車或小汽車
1.上汽車
2.下汽車
日常生活活動(dòng)能力的分級(jí)就是對(duì)患者的獨(dú)立生活能力及功能殘損狀況定出的度量標(biāo)準(zhǔn),它是評(píng)估患者日常生活基本功能的定量及定性的指標(biāo)。不同的級(jí)別能夠可靠地表明不同的功能水平及殘損程度,而級(jí)別的變化又可以敏感地反映功能的改善或惡化。
日常生活活動(dòng)能力分級(jí)的組織和設(shè)計(jì)方式有許多種,現(xiàn)介紹三種分級(jí)法:
(一)五級(jí)分級(jí)法
這是根據(jù)紐約大學(xué)醫(yī)學(xué)中心康復(fù)醫(yī)學(xué)研究所制定的二級(jí)分法歸納整理的,即按日常生活的獨(dú)立程序分成五級(jí)。
1.分級(jí)及其代表符號(hào)
(1)Ⅰ級(jí):能獨(dú)立活動(dòng),無需幫助或指導(dǎo),用“√”表示。
(2)Ⅱ級(jí):能活動(dòng),但需指導(dǎo),用“S”(supervision)表示。
(3)Ⅲ級(jí):需要具體幫助方能完成活動(dòng),用“A”(assistance)表示。
(4)Ⅳ級(jí):無活動(dòng)能力,必須依靠他人抬動(dòng)或操持代勞,用“L”(lifting)表示。
(5)Ⅴ級(jí):即指該項(xiàng)活動(dòng)不適于患者,用“×”表示。
在上述各級(jí)中,如果患者是在有輔助裝置(輪椅、矯表支具或拐杖等0的條件下進(jìn)行的,則必須注明輔助裝置的名稱。
2.記錄方式通過表格記錄日常生活能力測(cè)定結(jié)果及功能進(jìn)展情況。
(1)日常生活活動(dòng)能力測(cè)定報(bào)告單見表2-2-1。
(2)日常生活活動(dòng)能力的測(cè)試及進(jìn)展情況記錄表見表2-2-2。
表2-2-1 日常生活活動(dòng)能力測(cè)定報(bào)告單
姓名 | 性別 | 年齡 | 病室 | 病歷號(hào) | |||||||||
職業(yè) | 住址 | ||||||||||||
入院日期 | 主管醫(yī)師 | 初測(cè)日期 | |||||||||||
發(fā)病日期 | 損害類型 | 弛緩性 | |||||||||||
痙攣性 | |||||||||||||
殘疾情況 | |||||||||||||
發(fā)病原因 | |||||||||||||
褥瘡情況 | |||||||||||||
手術(shù)情況 | |||||||||||||
表2-2-2 日常生活活動(dòng)能力測(cè)定及進(jìn)展記錄
床上活動(dòng) | G/1 | G/2 | 日期 | 測(cè)定人 | |
躺臥棗坐起 | |||||
翻身 | 向左 | ||||
向右 | |||||
仰臥棗俯臥 | |||||
料理床鋪 | |||||
使用床頭柜 | |||||
使用信號(hào)燈 |
在表中依次列出日常生活活動(dòng)能力的測(cè)定項(xiàng)目,逐項(xiàng)記錄測(cè)得的等級(jí)(填寫等級(jí)符號(hào))、測(cè)定日期及測(cè)定者姓名。
初次測(cè)定的記錄用藍(lán)筆記載,在G/1欄內(nèi)填寫等級(jí)符號(hào),劃“√”表示患者能夠獨(dú)立完成該項(xiàng)活動(dòng);劃“×”表示患者不適宜做該項(xiàng)活動(dòng),如果患者不能完成,則在該項(xiàng)活動(dòng)欄內(nèi)留空格,不作任何標(biāo)記。
進(jìn)展情況的記錄用紅筆記載,在G/2欄內(nèi)填寫等級(jí)符事情。
表2-2-2是床上活動(dòng)的記錄部分,輪椅活動(dòng)、自理活動(dòng)、閱讀和書寫、電燈電話及錢幣的使用、行走、上下樓梯及乘車等項(xiàng)目的記錄情況依此類推。
五級(jí)分級(jí)法及其記錄方式簡(jiǎn)單、明確,對(duì)患者有無獨(dú)立活動(dòng)能力、需要哪類幫助等情況可一目了然,因此便于臨床應(yīng)用。
(二)Barthel 指數(shù)分級(jí)
Barthel指數(shù)分級(jí)是通過對(duì)進(jìn)食、洗澡、修飾、穿衣、控制大便、控制小便,用廁、床椅轉(zhuǎn)移、平地行走及上樓梯10項(xiàng)日;顒(dòng)的獨(dú)立程度打分的方法來區(qū)分等級(jí)的。記分為0~100分。100分表示患者基本的日常生活活動(dòng)功能良好,不需他人幫助,能夠控制大、小便,能自己進(jìn)食、穿衣、床椅轉(zhuǎn)移、洗澡、行走至少一個(gè)街區(qū),可以上、下樓。0分表示功能很差,沒有獨(dú)立能力,全部日常生活皆需幫助。
根據(jù)Barthel指數(shù)記分,將日常生活活動(dòng)能力分成良、中、差三級(jí);
>60分為良,有輕度功能障礙,能獨(dú)立完成部分日;顒(dòng),需要部分幫助;
60~41分為中。有中度功能障礙,需要極大的幫助方能完成日常生活活動(dòng);
≤40分為差,有重度功能障礙,大部分日常生活活動(dòng)不能完成或需他人服侍。
Barthel指數(shù)分級(jí)是進(jìn)行日常生活能力測(cè)定的有效方法,其內(nèi)容比較全面,記分簡(jiǎn)便、明確,可以敏感地反映出病情的變化或功能的進(jìn)展,適于作療效觀察及預(yù)后判斷的手段。Barthel指數(shù)記分法見表2-2-3。
表2-2-3 Barthel 指數(shù)記分法
日常活動(dòng)項(xiàng)目 | 獨(dú)立 | 部分獨(dú)立,需部分幫助 | 需極大幫助 | 完全不能獨(dú)立 |
進(jìn)食 | 10 | 5 | 0 | |
洗澡 | 5 | 0 | ||
修飾(洗臉,刷牙、刮臉、梳頭) | 5 | 0 | ||
穿衣(包括系鞋帶等) | 10 | 5 | 0 | |
控制大便 | 10 | 5偶爾失控 | 0(失控) | |
控制小便 | 10 | 5偶爾失控 | 0(失控) | |
用廁(包括拭凈,整m.zxtf.net.cn/shouyi/理衣褲,沖水) | 10 | 5 | 0 | |
床椅轉(zhuǎn)移 | 15 | 10 | 5 | 0 |
平地行走45m | 15 | 10 | 5(需輪椅) | 0 |
上下樓梯 | 10 | 5 | 0 |
(三)五級(jí)20項(xiàng)日常生活活動(dòng)能力分級(jí)法
這是我國(guó)的《康復(fù)醫(yī)學(xué)》試用教材中介紹的分級(jí)方法。
Ⅰ級(jí):不能完成,全靠別人代勞。
Ⅱ級(jí):自己能做一部分,但要在別人具體幫助下才能完成。
Ⅲ級(jí):在別人從旁指導(dǎo)下可以完成。
Ⅳ級(jí):能獨(dú)立完成,但較慢,或需要使用輔助器和支具。
Ⅴ級(jí):正常,能獨(dú)立完成。
五級(jí)20項(xiàng)日常生活活動(dòng)能力測(cè)定的內(nèi)容及記分標(biāo)準(zhǔn)見表2-2-4。
日常生活活動(dòng)能力測(cè)定方法包括測(cè)試時(shí)的客觀觀察和記錄兩部分。
(一)測(cè)試方法
1.直接觀察法
直接觀察法就是由測(cè)定者親自觀察患者進(jìn)行日常生活活動(dòng)的具體情況,評(píng)估其實(shí)際活動(dòng)能力。測(cè)定時(shí),由測(cè)定者向患者發(fā)出動(dòng)作指令,讓患者實(shí)際去做。譬如對(duì)患者說“請(qǐng)你坐起來”,“請(qǐng)你洗洗臉”,“讓我看看你是怎樣梳頭的”等等,要逐項(xiàng)觀察患者進(jìn)行各項(xiàng)動(dòng)作的能力,進(jìn)行評(píng)估及記錄。對(duì)于能直接觀察的動(dòng)作,不要只是采取詢問的方式,了解能做什么、能做什么及完成的程度,而是竭力做到客觀,避免主觀,以防止患者夸大或縮小他們的能力。
2,間接評(píng)估法
間接評(píng)估是指對(duì)于一些不能直接觀察的動(dòng)作,通過詢問的方式進(jìn)行了解和評(píng)估的方法。譬如通過詢問了解患者是否能夠控制大、小便等。
表2-2-4 日常生活活動(dòng)能力測(cè)定內(nèi)容及記分標(biāo)準(zhǔn)
序號(hào) | 項(xiàng)目 | 完成所需時(shí)間 | 完成情況 | ||||||||
不能完成 0分 | 在幫助下完成 25分 | 在指待下完成 50分 | 獨(dú)立完成但較慢 75分 | 獨(dú)立完成,速度基本正常 100分 | |||||||
1 | 穿上衣,扣衣扣 | ||||||||||
2 | 穿褲子,結(jié)腰帶動(dòng) | ||||||||||
3 | 穿鞋、襪 | ||||||||||
4 | 用匙 | ||||||||||
5 | 端碗 | ||||||||||
6 | 用筷 | ||||||||||
7 | 提暖瓶倒水 | ||||||||||
8 | 收拾床鋪 | ||||||||||
9 | 開關(guān)電燈 | ||||||||||
10 | 開關(guān)水龍頭 | ||||||||||
11 | 用鑰匙開鎖 | ||||||||||
12 | 平地步行 | ||||||||||
13 | 上下樓梯 | ||||||||||
14 | 坐上及離開輪椅 | ||||||||||
15 | 利用輪椅活動(dòng) | ||||||||||
16 | 上、下公共汽車 | ||||||||||
17 | 刷牙 | ||||||||||
18 | 洗臉 | ||||||||||
19 | 洗澡 | ||||||||||
20 | 用廁 | ||||||||||
總評(píng):2000分正常,1500分輕度障礙,1000分輕殘,500分殘疾,0分嚴(yán)重殘疾
3.日常生活活動(dòng)能力測(cè)定室
日常生活活動(dòng)能力測(cè)試室是用來做日常生活活動(dòng)能力測(cè)定的場(chǎng)所,同時(shí)又是功能訓(xùn)練的一個(gè)單位。它為患者提供日常生活活動(dòng)的基本條件,使康復(fù)醫(yī)療工作人員能夠直接觀察患者活動(dòng)的具體情況。
日常生活活動(dòng)能力測(cè)定室的設(shè)置,必須盡量接近實(shí)際生活的環(huán)境條件。具有臥室、盥洗室、浴室、廁所、廚房等必要的設(shè)備及其相應(yīng)的日常生活用品。例如:床、椅、水龍頭、電燈、輔助器等,而且要使一切設(shè)備、用具有安置像家里的實(shí)際情況那樣,放在適家的位置上,以便患者操作。在康復(fù)中心或綜合醫(yī)院的康復(fù)部、康復(fù)病房?jī)?nèi),應(yīng)設(shè)日常生活活動(dòng)能力測(cè)試室。北京的中國(guó)康復(fù)研究中心設(shè)有一個(gè)現(xiàn)代的日常生活活動(dòng)能力測(cè)試室,內(nèi)有臥室、浴室(淋浴和盆浴)、盥洗室、廁所、廚房幾部分,包括床、椅、名式水龍頭,各種門櫥把手、鈕、扣手、各式電燈開關(guān)、廚房灶具及手杖、拐、輪椅等輔助器及其它日常生活必需用品。室內(nèi)的一些設(shè)置配備有電動(dòng)開關(guān),可根據(jù)需要調(diào)整高低及左右位置。這種測(cè)試室設(shè)備先進(jìn),使用方便,有利于日常生活活動(dòng)能力的測(cè)定和功能訓(xùn)練。高層次的康復(fù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)可以參考。一般的康復(fù)醫(yī)療單位,可以根據(jù)各自的具體情況,設(shè)立一個(gè)符合基本要求的日常生活活動(dòng)能力測(cè)試室。
(二)測(cè)試記錄
對(duì)日常生活活動(dòng)能力的測(cè)定結(jié)果,即對(duì)患者日常生活基本功能的評(píng)估,必須作出客觀的記錄,記錄要簡(jiǎn)明、可靠。為了評(píng)估康復(fù)療效及功能進(jìn)展情況,必須在記錄中注明測(cè)定日期及測(cè)定者的姓名,以便比較。
以表格方式記錄簡(jiǎn)便而實(shí)用,可以根據(jù)確定的日常生活活m.zxtf.net.cn/zhuyuan/動(dòng)能力分級(jí)法,自行設(shè)計(jì)記錄表格。在本節(jié)“日常生活活動(dòng)能力的分級(jí)”中,關(guān)于五級(jí)分級(jí)法的部分里,已經(jīng)介紹了紐約大學(xué)醫(yī)學(xué)中心康復(fù)醫(yī)學(xué)研究所的記錄表格(表2-2-1和表2-2-2)。這種記錄模式一目了解,尤其是表2-2-2“日常生活活動(dòng)能力測(cè)定及進(jìn)展記錄”,既能表明現(xiàn)有的功能水平,又能反映功能的變化,集初試和進(jìn)展記錄于一表,值得參考。