足少陽膽經(jīng)重點穴位英文翻譯:懸鐘(膽經(jīng)39)

穴義

懸，懸掛；鐘，鐘鈴。
穴當外踝上，是古時小兒懸掛腳鈴處。

Meaning

Xuan, hanging; zhong, bell.
The point is above the lateral malleolus, where the children in ancient times used to hang a bell.

定位

外踝上3寸，腓骨前緣。

Location

3 cun above the tip of the external malleolus, on the posterior border of the fibula.

主治

"髓會絕骨"治下酸痛或癱瘓，足內(nèi)翻；
③ 治落枕項痛；
④ 局部治踝關(guān)節(jié)周圍病痛。

Indication

1. pain in the lower extremities, paralysis, talipes vanus(strephenopodia).
2. pain of stiff neck and the nape.
3. pain of the malleolus joint and around.

針法

直刺1-1.5寸

Method

perpendicularly 1-1.5 cun

備考

髓會

Remarks

A point related to the function of marrow.